Какво The Devil Wears Prada разбира правилно — и грешно — относно работата за Анна Уинтур във Vogue

Бившите асистенти на Анна Уинтур разкриха до каква степен Емили, работещи в Runway в The Devil Wears Prada прилича на това, което е да работиш във Vogue.

Дяволът е в детайлите, заради което няма време да се чуди по какъв начин хората я възприемат въз основа на The Devil Wears Prada.

„ Това, от което в действителност се интересувам, е креативният аспект на моята работа “, сподели основният редактор на Vogue пред BBC през декември 2024 година А що се отнася до представянето на фешън редактор със стоманени очи във кино лентата от 2006 година, това остава „ за публиката и за хората, с които работя, да решат дали има някакви прилики сред мен и Миранда Пристли. “

Оттогава Уинтур е на върха на списанието, което управлява, в продължение на съвсем четири десетилетия, само че 76-годишната към момента се забавлява, заличавайки ги редове, появяващи се на първата й по рода си корица на Vogue дружно със Стрийп в чест на идното продължение,, в кината на 1 май.

Да, и двамата носеха Prada. Но това не е всичко.

Трима от някогашните асистенти на Уинтур – всички те към момента във Vogue, нито една от тях не се споделя Емили – споделиха какво е наистина да работиш за нея и какво вярното и неверното мнение на The Devil Wears Prada за настроението във Vogue посредством измислените събития на Runway.

Като начало, никой от тях не беше невъзмутимо отритнат на пръв взор като Анди Сакс на Ан Хатауей е от Миранда, когато тя се появи за изявлението си.

От друга страна, всички те внимаваха какво носят и в действителност желаеха работата.

Какво беше чувството да интервюираш във Vogue с Анна Уинтур?

„ Тя задаваше единствено персонални въпроси “, сподели шефът на специфичните събития Саш Тейлър пред Malle в епизода на подкаста от 9 април, припомняйки си първият й работен ден за Wintour през 2019 година след прехвърлянето й от помощ в отдела за специфични събития. „ Какво четеш? Как прекарваш времето си? “ Което не чаках. "

Същото важи и за Сами Тапър, в този момент шеф Операции и Стратегия за наличието на Vogue в Съединени американски щати. „ Въпросите бяха персонални “, спомня си тя за изявлението си през 2023 година „ Не чаках тя да носи слънчевите си очила, тъй като вратите бяха затворени и си споделих: „ Разбира се, тя ще смъкна очилата и просто ще си поговорим. “ Тя даде доста ясно да се разбере, че това ще бъде интензивна работа, което се оказа. "

Старшият редактор Марли Мариус, която стартира работа за Уинтур седмица откакто приключва колежа  през 2017 година, сподели, че е гледала още веднъж " Дяволът носи Прада " - основан на едноименния разказ от 2003 година на Лорън Уайсбъргър, който е прекарал към 10 месеца като помощник на Уинтур сред 1999 и 2000 година — преди нейното изявление.

Тапър признава, че е гледала епизода на Wintour's Master Class, с цел да се приготви за изявлението си, защото имаше цялостен раздел за това по какъв начин да бъде нает като неин помощник. „ Тя просто споделя, че в действителност желае някой да влезе в офиса й и да бъде себе си “, спомня си Тапър и те най-после обсъждаха споделената си обич към театъра.

Каква е разликата сред първия и втория помощник във Vogue?

Във кино лентата Анди е нает да бъде вторият помощник на Миранда, зад Емили на Емили Блънт, която няма доста изгода от безформената работа на новодошлия ансамбли и липса на отдаденост към тяхната промишленост.

„ Когато започнах, Анна имаше трима асистенти, AW123 “, спомня си Мал, отбелязвайки по какъв начин нормално някой стартира като AW2, преди да приключи в AW1.

„ В мое време “, сподели Тейлър, „ беше персонално и изпълнително. Първият помощник беше изпълнителният шеф, тъй че вие в действителност планирахте нещата, правехте финанси. “ Според нейния опит (за разлика от този на Анди), „ беше доста ментор-наставляван. “

Тапър добави: „ Бих споделил, че в по-голямата си част Анна насочва връзката си през първия помощник, както вършат множеството хора в офиса. Тогава първият помощник може да делегира това, което желае, на втория помощник. “

Да работиш във Vogue означава ли да нямаш персонален живот, както в The Devil Wears Прада?

Световете на Анди стартират да се разминават, защото нейният другар и най-хубавият й другар минават от угриженост за дългите й часове към от ден на ден отлагания, защото тя стартира да процъфтява в работата си.

За благополучие на Тапър, това не беше по този начин, макар че тя сподели, че е водила диалози с хора, близки до нея, за това какво би означавала тази работа за „ всяка връзка, която имах по това време “.

Предимно, означи тя, „ Мисля, че хората са доста разчувствани от вас. “

„ И те също обичат да слушат за Vogue “, добави тя, „ и да чуят за света, в който се намирате. Така че, до момента в който приятелите ви може да не ви виждат толкоз доста, аз бях доста благополучен, че имах подкрепящи хора в живота си, които можеха просто да идват през уикендите и да седят с мен у дома, до момента в който аз седях на компютъра си. “

Поглеждайки обратно, Мариус мисли, че живее вкъщи с родителите й, когато тя беше на 22 и работеше за Wintour, бяха по-„ заземени “ и потребни, в сравнение с тя осъзнаваше по това време. 

Но не беше по този начин, като че ли асистентите записваха извънредно дълги часове. „ Когато работиш в медии и работата дава отговор на нещата, които се случват в света “, изясни в този момент 31-годишният мъж, „ е доста елементарно работата да се трансформира в твоя живот. И не мисля, че това е безусловно неприятно нещо. За мен хората от Vogue са моята общественост. “

Тапър отбелязва, „ Когато се регистрирате за това, знаете, че се ангажирате 120 % с за X интервал от време. "  

Някой носи ли към този момент вестници на Anna Wintour?

В The Devil Wears Prada асистентите би трябвало да се уверят, че всички ежедневници и съответните изявления са подредени за Миранда всяка заран. Това беше доста действително нещо в списанията през 2006 година, само че към този момент не толкоз.

По времето, когато Мариус работеше за Уинтур, беше „ просто да подреди закуската си и да отвори вратите на офиса й “.

Рутината включваше и „ конфигуриране на таблата “, описа Тейлър, като се позоваваше на iPad, който „ ѝ демонстрира задания за деня, напомняния и кой желае да приказва с нея. Не е Въпреки това, Тапър означи, че „ към момента избира да вижда множеството документи отпечатани. Таблото евентуално е единственото нещо, което е живо на софтуерна платформа. извънредно огромна чанта с лодка L.L. Bean, която й служи като „ чанта за домашна работа “, сподели Тапър. Мал се съгласи, разкривайки, че „ в случай че се появят три творби от 4000 думи за една вечер, тя дава доста подробна противоположна връзка за всички тях до идната заран. “

Асистентите на Vogue „ препасват ли слабините си “, когато Анна Уинтур е на път?

„ Не е толкоз трагично, само че се случва “, показа Тейлър за това какво е било да схванеш, че Уинтур се е запътила към офис. „ Обикновено получавате позвъняване от нейния водач, който споделя, че я е оставила и нормално лишава две до три, пет минути, според от това какъв брой е часът, с цел да се качи горе и вие в действителност желаете да сте готови. “

Както си спомня Тапър, „ Тя е първата, с изключение на асистентите си, в офиса. Но мисля, че това даже не е характерно за Anna и Vogue. Много компании, в които имате водач, който има огромно почитание, хората се усещат по този начин, когато дойдат в офиса. “

Що се отнася до това дали нейният метод е предизвикал всеобща суматоха, à la трагичните влизания на Миранда, Мариус означи: „ Искам да кажа, сигурно смених сабото си с по-подходящи обувки. “

Колко прецизен е прегледът на „ Дяволът носи Прада “?

Тапър означи, че сцената на обзор, в която е Анди обучаван във значимостта на лазурно синьото, прозвуча правилно. Поне в това, че асистентите, които помогнаха да се насрочи прегледите и багажниците за колела на модата в офиса на Уинтур, в действителност трябваше да станат очевидци на редактора, който претегля всички дрехи и аксесоари, препоръчани за идните фотосесии.

Те се събираха в офиса на Уинтур, изясни Тапър, и „ противоположната връзка може да бъде „ Това наподобява ужасно “. Може да е: „ Повечето наподобява ужасно, като се изключи едно нещо. “ Или може да е „ Трябва да стартираме изначало “.

Виждайки по какъв начин Дяволът носи Prada никога не е излизал от мода, прочетете още секрети за кино лентата:

1. Филмовата версия на „ Дяволът носи Прада “ беше в развой на работа, преди книгата даже да се появи на рафтовете. Първите 100 страници и проектът бяха задоволителни, с цел да продадат на ръководителите на Fox римския ключ, основан на късия престой на писателката Лорън Вайсбергер във Vogue като асистент на основен редактор. „ Бях първият човек, който го прочете във Fox 2000 “, сподели някогашният изпълнителен вицепрезидент на студиото Карла Хакен през 2016 година „ Мислех, че Миранда Прийстли е една от най-великите злодеи на всички времена. Спомням си, че нападателно се включихме и го взехме. “

Адаптацията стартира преди издаването на бестселъра на The New York Times през 2003 година, само че откакто четирима писатели взеха пробвайки се да създаде пряк роман, Алин Брош Маккена беше натоварена със задачата да сътвори нов сюжет, фокусиран върху жертвите, които дамите вършат, с цел да се изкачат на върха на стилните списания. „ Написах чернова много бързо – лиши ми към месец “, сподели Маккена пред изданието. „ След това го пренаписах въз основа на бележките на всички. “

2. Знанията на Wintour основават доста компликации за производството. „ Имах големи проблеми с намирането на някого в света на модата, който да приказва с мен, тъй като хората се опасяваха от Anna и Vogue, не желаеха да бъдат черни “, сподели Маккена за своето проучване. „ Имаше един човек, който приказва с мен, чието име в никакъв случай няма да разкрия, който го прочете и сподели: „ Хората в този филм са прекомерно благи. Никой в ​​този свят не е прекомерно благ. Те не би трябвало да бъдат и нямат време да бъдат. “ След това направих пропуск, с цел да направя всички малко по-заети и по-зли. "

Големият обсег на Wintour също затрудни обезпечаването тук-там, призна режисьорът Дейвид Франкел пред EW. „ Метболът означаваше, че музеят Метрополитън не желае да има нищо общо с нас “, сподели той. Bryant Park – по това време дългогодишният уебсайт на Седмицата на модата в Ню Йорк – също беше излязъл.

„ Дори тези емблематични жилищни здания, които видяхме като благоприятни условия за жилището на Миранда, препоръките на кооперациите не ни разрешиха да влезем “, показа той. В последна сметка те взеха назаем пететажна градска къща в Горен Ийст Сайд от другар на продуцента Уенди Файнърман. 

3. Но имаше един комплект, който съумяха. „ Единственият контакт, който имахме с Vogue, беше Джес Гончор, дизайнерката на продукцията, която се промъкна в офисите им, с цел да прегледа офиса на Анна “, разкри Франкел пред EW. „ Той съумя да пресъздаде офиса толкоз достоверно, че ми споделиха, че Анна е ремонтирала своя незабавно след излизането на кино лентата. “

4. Гардеробът също беше неповторимо предизвикателство. Първоначално Франкъл сподели на EW, че не можаха да убедят нито един незабравим дизайнер да заеме части за кино лентата: „ Те просто не желаеха да си навлекат гнева на Ана. “

Влезте в именития костюмер, който направи магията си, съставяйки гама от към 150 продукта от Дона Каран, Зак Поузен, Рик Оуенс и, да, Prada, като се погрижи да се отличи изисква Миранда Пристли от Уинтур. „ Тя взе всичко назаем; трябваше да бъдем доста деликатни да не ядем спагети на обяд “, означи Стрийп, „ тъй като щяха да отидат начело и те не можеха да ги върнат! “

5. И Уинтур има най-малко леко възприятие за комизъм за цялата работа. Стрийп се насочи към броя на 125-ата годишнина на стилната библия, споделяйки своя опит в облика на починалата другарка на Уинтур Катрин Греъм в The Post от 2017 година Попитана за най-предизвикателния воин, който в миналото е играла, Стрийп отговори: " О! Трябва да кажа... ", замълчавайки, когато Уинтур се намеси. " Не, не! " - сподели тя през смях. „ Няма да отидем там, Мерил. “

6. И Уинтур в действителност участва на прожекция - в действителност същата, като някогашния й асистент Вайсбергер. „ Беше развлечение “, Уинтур  от кино лентата. „ Това не беше същинско предаване на това, което се случва в това списание. “ 

7. Стрийп беше единственият избор да играе Миранда, като вицепрезидентът на студиото Хакен призна пред Variety, че в действителност не са обмисляли никакви о